Académia Ligùstica do Brénno

parlémmo a nòstra léngoa

Académia Ligùstica do Brénno
 
Intrâ > Mediatêca > Cansoìn zenéixi > Aténti a-o Brêuxo

Aténti a-o Brêuxo

[ Cansoìn zenéixi ]

(Giuseppe Marzari)

 
A pagina dedicâ a-o grànde Giöxe Marzâri

[ Séntila cantâ da-o Giöxe Marzâri ] [ Tèsto e acòrdi in pdf ] [ Dìnni a teu ] [ Lêzi i coménti ]

Mediatêca

Màppa do scîto

Dôv'én i coménti

Covertìnn-a

 

Són andæto sciù pe Trâxo
pe çercâ de êuve
frésche ciù a bón prêxo,
arenbòu me són pe câxo
pe gödîme l'ónbra
a 'n èrbo pìn de çêxe.
Da quél'èrbo vén 'na vôxe
che inploràndo a dîxe:
«Scià me ciàmma a Têxo?
So-arestâ inganciâ co-â frîxa
che l'é 'nta camîxa,
no pòsso chinâ!»

A l'êa de Trâxo, fìggia do Brêuxo,
naturalménte diventòu mæ sêuxo,
seu màmma, a Têxo, pensæ o ravâxo,
fìgge da màio in câza a ghe n'à dêxe,
ò pèrso a pâxe aprêuvo a-e çêxe
pe çercâ de êuve ciù a bón prêxo,
mæ câi amîxi... «Cöse ti dîxi?»
... s'anæ sciù a Trâxo... «Cóntine Giöxe!»
... ve racomàndo stæve aténti òu Brêuxo!

Mónto sciù e, adâxo adâxo,
fra 'na çêxa e 'n bâxo
ghe destàcco a frîxa,
l'ò lasciâ co-ê prìmme lûxe
méntre in lontanànsa
me râgnâva i âxi,
dòppo in méize sémmo in gêxa
mi e a Netìn de Trâxo
prónti co-ê valîxe
chéutto cómme in sce 'na brâxe
no pensâva òu Brêuxo
dìndoghe de sci.

A l'êa de Trâxo, fìggia do Brêuxo,
naturalménte diventòu mæ sêuxo,
seu màmma, a Têxo, pensæ o ravâxo,
fìgge da màio in câza a ghe n'à dêxe,
ò pèrso a pâxe aprêuvo a-e çêxe
pe çercâ de êuve ciù a bón prêxo,
mæ câi amîxi... «Cöse ti dîxi?»
... s'andæ sciù a Trâxo... «Cóntine Giöxe!»
... ve racomàndo stæve aténti òu Brêuxo!

  1. A mogê de Cécco Bèppe
  2. A-o Monte
  3. A scignôa do sciàllo
  4. A Seiçénto
  5. A stràdda bónna
  6. Aténti a-o Brêuxo
  7. Àve Marîa zenéize
  8. Barchî
  9. Cansón a-a revèrsa
  10. Cansón da Chéulia
  11. Cansón de Natâle
  12. Cantando(?)
  13. Caróggi
  14. Chitâra zenéize
  15. Ciàssa de Pontexéllo
  16. Cómme t'ê bèlla Zêna
  17. Górfo de Zêna
  18. Ma se ghe pénso
  19. Ninnami
  20. Nostalgîa
  21. O dialétto
  22. O fràvego
  23. O strasê
  24. O tralalêro
  25. Òstaiétta in Cianderlìn
  26. Picón dàgghe cianìn
  27. Quàrto ao mâ
  28. Serenâta
  29. Schéuggio Canpànn-a
  30. Schìtta péscio
  31. Strazétti d'Arbâ
  32. Tìribi Tàraba
  33. Tralalêro antîgo
  34. Trìlli trìlli
 

[ in çimma da pàgina ]

Dìnni a teu

Nomiâgio:
Stàggo a:
E-Mail:
O mæ scîto
Internet:
Coménto (no ciù de 1000 caràteri)

   

Nòtta: o coménto o saiâ publicòu, o ciù fîto poscìbile, dòppo ch'o l'é stæto controlòu.

[ in çimma da pàgina ]

àn dîto a seu
16/05/2018 - 21:29
marco, imperia
ghe una canson "son andaeto a una demoua ho mangiou come in bibin faeto sta che dopo una oua me spuntava o corresin.Scusate la scrittura, ne sapete niente? mi mancano due o tre strofe
06/01/2015 - 14:29
Riccardo,
Stupenda ! L'ho sentita cantata la prima volta da Franca Lai, credevo fosse sua..
09/09/2014 - 19:20
Maria Grazia,
Mæ puæ me cantava sempre i canti de Marzari!
W Zena!

[ in çimma da pàgina ]