Académia Ligùstica do Brénno

parlémmo a nòstra léngoa

Académia Ligùstica do Brénno
 
Intrâ > Dôv'én i coménti do 2016

Dôv'én i coménti do 2016

Pe savéi dôve són i coménti ciù recénti, ma ànche quélli ciù antîghi

Tutti-i ànni: [ 2012 ] [ 2013 ] [ 2014 ] [ 2015 ] [ 2016 ] [ 2017 ] [ 2018 ]

 

I coménti, un pe ògni rîga, són mìssi dò-u ciù antîgo, in fóndo, a-o ciù recénte, in çìmma.
In sciâ dæta gh'é a conesción vèrso a pàgina dôve gh'é o coménto: se se ghe va adòsso co-o mouse dòppo in stisinìn se peu lêze o tìtolo da pàgina dôve gh'é o coménto, o nomiâgio de chi à comentòu e dôv'o sta.
Dòppo i doî pónti gh'é l'inìçio do coménto; se 'n fóndo, dòppo i tréi pontìn (...), gh'é a létia R veu dî che a-o coménto l'é segoîo a rispòsta de l'Académia.

[ Inderê ]

 

10/12/2016: Bongiorno. Pe piaxei me poei di comm'a se ciamma in zeneize "la... R
27/11/2016: Capisco che in un vocabolario gli accenti devono essere riportati per... R
24/11/2016: Buongiorno, scrivo per fare i complimenti per il vostro bellissimo sito...
20/11/2016: buonasera! Per cortesia vorrei sapere come si scrive "UN GOCCETTO... R
18/11/2016: A me nonna a cantava 'na cansun che dixeiva " I campanin faian din din...
17/10/2016: Buongiorno! Vorrei sapere cosa vuol dire il modo di dire "mai ben" e... R
16/10/2016: Bon giórno. Scusæ un pö se v’ascidio de longo. Stò inparando a scrîve... R
14/10/2016: Buonasera, vivo da 25 anni a Parma che considero la mia casa, ma...
11/10/2016: Bun giurnu, vurriè truvà u testu de un-na cansùn de Giulio Barlaro "Mi...
09/10/2016: Salve a tutti, "A genova dicono che sono come l'asino, che porta il... R
07/10/2016: Buongiorno, Avrei bisogno per favore di chiedervi alcune cose: Potete... R
03/10/2016: è corretto tradurre come sotto la frase "Sono contento che sia vivo... R
02/10/2016: Buongiorno, vorrei sapere come si scrive in genovese la frase "ma... R
30/09/2016: Buongiorno. Mi potete dire come si traduce in genovese l'aggettivo... R
27/09/2016: Buongiorno, se fosse possibile vorrei entrare in contatto con altri...
10/09/2016: Buonasera a tutti. Volevo chiedervi per cortesia se in genovese esiste... R
07/09/2016: Bungiurnu. me poi di cose sun i garbetti? Grassie R
06/09/2016: come si traduce la frase: io e i signori picchiamo tutti R
05/09/2016: Vorrei la traduzione dall italiano al genovese della frase tu sei mio R
29/08/2016: Buonasera Come si scrive -Cosa è?- Ringrazio e saluto R
18/08/2016: Sun vegnua grande con Govi.
29/07/2016: Sun nasciu a Zena Priaruggia 1947. Famiggia Zeneise, Mue de... R
23/07/2016: Conosco una piantina ke nasce spontanea nei prsti e in genovese la... R
12/07/2016: Buongiorno, volevo sapere come si scrive questo menù: testaieu al... R
04/07/2016: In zenéize è corretto dire nuatri inteso come noi ..perchè ho sentito ... R
22/06/2016: SALVE, UNA CORTESIA DA PARTE VOSTRA. COME SI SCRIVE... R
20/06/2016: Voriàe troevà e parolle de na cansun che ne favan cantà a scoeua, do...
19/06/2016: Bon giorno vurieiva savei cose vo di "cotto come un naun". I me... R
13/06/2016: Come si scrive salmone norvegese in dialetto R
13/06/2016: Buongiorno, vorrei sapere qual'è l'ortografia corretta di "lecardònaie... R
10/06/2016: Buonasera, avreste il testo di "Castello Raggio di Carlo Cinelli? Grazie... R
06/06/2016: Buongiorno, come si scrive in genovese. Questa qui si deve pure... R
29/05/2016: Gh’ò 'n inçertéssa pe tradûe dôe pòule a-o plurale: carezze e stanche... R
27/05/2016: Per favore, come si scrive in genovese corretto "ci siamo" ? Ghe... R
24/05/2016: Dùbbi "non lo sa nessuno" a se tradûe: no-o sa nisciùn, òpûre n'ô sa... R
22/05/2016: Salve vorrei tradurre questa frase: come lo facciamo noi. E' corretto... R
19/05/2016: Buongiorno, qualcuno sa dirmi gentilmente cosa sono i màcchi a-o... R
17/05/2016: Ancora saluti, intanto chiedo scusa per aver pubblicato due volte il... R
16/05/2016: Scusate esattamente come si scrive polpo? R
13/05/2016: Gentilmente gradirei conoscere la grafia esatta in genovese della... R
12/05/2016: sto cercando di imparare a scrivere in dialetto,non è propio... R
12/05/2016: Buongiorno a tutti, sono Marco da Savona, ci tengo a farvi i... R
10/05/2016: Buongiorno a tutti, sono Marco di Savona, ho 45 anni e sono...
04/05/2016: ciao, vi scrivo perché ho bisogno di un aiuto per la traduzione. Vorrei.. R
27/04/2016: BACIAMI CHE TU MI PIIACI R
26/04/2016: Per Windows consiglio vivissimamente di installare il Microsoft Keyboard...
20/04/2016: Una domanda (se posso). Mio padre mi citava un discorso, secondo lui...
18/04/2016: goa da lavellu (per indicare un ingordo) voxe da reua (voce da ruota... R
14/04/2016: Buongiorno, come si scrive "voglio più bene a te che a un nido di topi... R
04/04/2016: per favore come si scrive "Signor medico" in zeneixe? Direi SCIU... R
31/03/2016: èrbo de scióboe? no me pâ ch'o vadde bén... Scignorîa R
31/03/2016: vorrei sapere come si chiama in genovese il tipico berretto da... R
30/03/2016: sono nata a Genova ma vivo ad Ovada. nn ho mai parlato in dialetto... R
29/03/2016: nella trasmissione di venerdì scorso si domandava il significato di... R
18/03/2016: Buongiorno mi sapete dire cosa vuol dire LANLENA o LAN LENA? Mia... R
15/03/2016: Ho letto che i toponimi "monte Penello" e "rio dei Pennelli" derivano... R
11/03/2016: Vho scuvertu ancoe pe a primma votta . Bravi!!Bellu travaggiu . Na...
10/03/2016: Vorrei conoscere il significato del termine "spinolare", trovato in un... R
03/03/2016: Mi può gentilmente indicare se la seguente scritta è giusta? "Móssa e... R
23/02/2016: cose vo di ben " siotu " bunna seianna Gio R
23/02/2016: Inta vòstra rispòsta do 6/12/2015 02:24 éi scrîto:...vixitatô ch'o peu... R
18/02/2016: Ò senpre adéuviòu o Grande Dizionario Della Lingua Genovese,da... R
16/02/2016: Vorriae savei o significato de duì parolle: A primm-a a l'è UOZE e a... R
16/02/2016: Creddo che o scito isegretideivicolidigenova.it o no l'adeuvie ciù a grafia...
13/02/2016: Brani, conplimenti. Ane avanti coscì. Consûltave l'è 'na demùa.
12/02/2016: Come si scrive ti voglio bene in genovese R
09/02/2016: Scignuria a tûtti, anandu a çercà tra i mae dischi zeneixi ho atrõvou a...
08/02/2016: Buonasera.Perdonatemi se non so scrivere in genovese, ma lo capisco... R
08/02/2016: Buonasera.Perdonatemi se non so scrivere in genovese, ma lo capisco...
07/02/2016: Bravi! Ora sto sercandu a Chéulia canta da Natalino Otto
05/02/2016: Ho pensato di fare un test sul livello di conoscenza della parlata...
05/02/2016: Qualcuno sa dirmi esattamente quale è in genovese il plurale corretto... R
05/02/2016: Ciao a tutti, mi serve un piccolo aiuto su una parola che non riesco a... R
03/02/2016: Bonn-a séia. Me poéi di comme se dixe in zenéize a paròlla "aloe"... R
01/02/2016: Ciao a tutti, vorrei rispondere a Maria Grazia in quanto alla sua richiesta...
01/02/2016: tre domande 1. come si dice e si scrive "buon giorno" 2. come si dice... R
24/01/2016: Adesso mi sembra più chiaro e accetto la vostra decisione che... R
22/01/2016: Buonasera, per favore potreste dirmi come si chiama in genovese il... R
20/01/2016: Non è una questione di GUSTO, perchè nel parlare comune, dato che vi...
20/01/2016: Che risposta è? Tra l'altro Voi stessi nel 2013 avete scritto che non vi... R
20/01/2016: Non c'è nessun ragionamento. Se gli altri parlano male, non vedo... R
19/01/2016: U TERMINE MACCABEU COSE U VO DI. R
19/01/2016: Ciao, il genovese l'ho parlato da piccolo, ma la mia lingua è lo... R
14/01/2016: In una puntata di LIGÙRIA ANCHEU del 2015 il Prof. F.Bampi in... R
14/01/2016: Nel programma televisivo LIGÙRIA ANCHEU di Primocanale si è... R
14/01/2016: Proprio per mantenere il genovese puro, o scevro da influssi forestieri... R
14/01/2016: Nel lessico corrente di Genova io sento dire VEGIO per vecchio e...
14/01/2016: Qualche commento a questa pagina: io avrei scritto CLICKÂ CHI... R
13/01/2016: Non capisco perchè adoperate le parole "GRAFÎA OFIÇIÂ" per definire... R
13/01/2016: In una canzone (di cui ora non trovo il titolo) Mario Capello pronuncia...
12/01/2016: ho ricevuto una lettera con queste parole penso siano in genovese,in... R
12/01/2016: I cognomi liguri contenenti la X, non andrebbero pronunciati [Z]? Si... R
12/01/2016: Se non ho capito male, BIRRA in genovese si scrive bîra (ALB & Che... R
11/01/2016: Ciao, mi sapreste tradurre " il mio amico" con relativi accenti..grazie... R
10/01/2016: Gentilmente avrei bisogno di conoscere la traduzione della parola... R
08/01/2016: Ina ciocâta de man pe l'iniçiatîva de in corso de zeneize tegnûo da-o... R

[ in çimma da pàgina ]