Acadmia Ligstica do Brnno

parlmmo a nstra lngoa

Acadmia Ligstica do Brnno
 
Intr > Gramtica > Morfologa > Artcolo > Cmme scrve l'artcolo indeterminatvo

Cmme scrve l'artcolo indeterminatvo

[ Artcolo ]

 

 
 

[ Dnni a teu ] [ Lzi i comnti ]

Gramtica

Mppa do scto

Dv'n i comnti

Covertnn-a

 

L'artcolo indeterminatvo (maschle un, feminle, unn-a), de slito, spcce into parl, o subsce 'n'afrexi, siva a d a chita da u p-u maschle de un p-u feminle. Se qusto o no cpita, ala pe iotacsmo o sn [y] o vgne dto [i]. cco cse sucde into parl e o mddo de marclo.

  • L'artcolo feminle unn-a o cngia snpre in 'na: 'na dnna [na "dOnna], 'na mo [na "mwE:]; nche con l'elixn da a finle: 'n'amga [n a"mi:ga], 'n'a [n "u:a].
  • Qund'a n de l'artcolo maschle un a se pronnia "dentle" [n], csa ch'a sucde quande a parlla dppo l'artcolo a l'incomnsa pe vocle, ala un o cngia snpre in 'n: 'n mmo [n "Ommu], 'n rbo [n "Erbu], 'n zo [n "y:zu].
  • Qund'a n de l'artcolo maschle un a se pronnia "velre" [N], csa ch'a sucde quande a parlla dppo l'artcolo a l'incomnsa pe consonnte, a sitoain a l' sta chi:
    • l'artcolo un o no subsce l'afrexi, e dnque o se scrve in:
      • a-o prinpio de 'na frse dppo 'n sgno de pontegiata;
      • qund'a parlla ch'a vn prmma a finsce co-a "n velre": in matn in figeu o corva [iN ma"tiN iN fi"dZ2 u ku"ri:va].
    • inte ttti i tri cxi o subsce l'afrexi, e dnque o se scrve 'n: visto 'n zn [O "visto N "ziN].
  • Se l'artcolo o czze dppo a prepoxiin con aloa a prepoxiin con a subsce l'elixn da n segoa da 'na crxi con l'artcolo indeterminatvo; pe qusto se scrve co-in e co-ina: co-n amgo ["kwi:n a"mi:gu], co-in zontto ["kwiN zwe:"nOttu], co-na co ["kwi:na k"wE:], co-n'eugi ["kwi:n 2"dZa:]. Cmme i eznpi mstran quand'a n dppo co-i a l' dentle [n] ala a i a l' lnga, mntre s'a l' velre [N] a l' crta.

[ in imma da pgina ]

Dnni a teu

Nomigio:
Stggo a:
E-Mail:
O m scto
Internet:
Comnto (no ci de 1000 carteri)

   

Ntta: o comnto o sai publicu, o ci fto poscbile, dppo ch'o l' stto controlu.

[ in imma da pgina ]

n dto a seu
12/01/2016 - 10:12
ALB, Zna
A-o de la da-e sclte de grafa, in zenize bra a se pronnia co-a i lnga e a r sncia.
Pe-a segnda domnda pont e pontez vuan d de cse divrse. A nitri ne p ci gisto pont.
Ciufto o dbio ghe l'mmo in sci parlla "asfix" ch'a va dta asfixj [asfi"Zja:].
12/01/2016 - 10:12
Davide, Zena
Se non ho capito male, BIRRA in genovese si scrive bra (ALB & Che l'inse beershop) o bra (Casaccia 1851 / Maltus Faber birrificio); entrambe si pronunciano con la i lunga e la r semplice cos anche si pronuncia per bra (ALB) o bra (Cas).
Io al bar sento dire birra all'italiana con la doppia r, ma penso che almeno a Genova, andrebbe detta alla genovese.
Infine meglio scrivere, "Pe no fse asfix da-o smog pont in sce tranvai e metr" (Il Secolo XIX 10/1/15) o "Pe no fse asfix da-o smog puntez in sce tranvai e metr"?
Saluti
08/01/2016 - 20:43
ALB, Zna
Co Zrzo, purtrppo, per crpa do Scolo XIX ch'o l' regalu 'na pgina do giornle a chi no veu ben a-o zeneize e no l' mnco bn a parllo, o zenize, in cngio de pigi 'na bocon d'ia, o s'atruva sogtto a 'n atcco violnto, a-o qu se dve rexste. Consolmose: n'mmo pasu de pzo! Scortimo nche da sta scca.
08/01/2016 - 20:43
Zrzo, Sestri Ponente
Ina ciocta de man pe l'iniiatva de
in corso de zeneize tegno da-o profes
Bampi ch' ne mstra a scrive comme
parlmmo, pecu che o Secolo o no
conscderi a grafa ofii o l'sa in
zeneize studiu e inparu a tavoln con
quarcsa de strno di foresto, niscin
a-o bar di "unna bra""birra"dto ch' dggia e consonanti Scignora
05/11/2015 - 12:32
pep, Barcelona
http://elpetitespolit.blogspot.com.es/
Vorrei sottolineare che secondo me si trattano di due casi diversi: sul Secolo scrive un genovesista, Andrea Acquarone, che ha usato sempre quella (che piaccia o meno, ha sempre fatto cos).
Nei testi di PrimoCanale, invece, c stato un cambiamento dopo lestate, ed quello che stupisce un po.
(Non so chi li scrive, forse lo stesso Acquarone, gho-u domandi.
Comunque sia, sono sicuro che questo dibattito fra genovesisti sar pacato e costruttivo) Salutacions des de Catalunya ;-)
05/11/2015 - 00:21
ALB, Zna
Co pep, purtrppo e cse no sn cmme sci dxe. A grafa in sci Scolo e in sce PrimmoCanale a l' fto in grsso psso inder. cco cmme a l' cangi bn bn in pzo.
1. L'invenin da : comme se peu vdde chi, a a l' stta aduvi solo da P.B.F. (1873) e da P.A.F. Gazzo (1909), siva a d inte do lbbri davi pco conoscii.
2. L'zo da "s" p-u sn [z]: gran confuxn!
3. L'zo da "u", in cngio da "o" inti ditnghi, siva a d p-u sn [w].
4. Consonnte dgge abrtio: perch scrve "straddale" con de "d" "padiggion" con de "g"?.
5. Parlle invent: guio (acquario), bnso (bilancio) e v discorndo.
05/11/2015 - 00:21
pep, Barcelona
http://elpetitespolit.blogspot.com.es/
Zrzo, ti gh raxon ma lAndrea Acquarone (o l l a f i tcchi inscio XIX) o la de lngo adeuviu a grafia co-a .
A cosa ci strania a l che inta web do PrimoCanale an comensu da quarche girno a adeuvi a mxima grafia liatri asc:
http://www.primocanale.it/notizie/zena-meno-m-rti-in-sc-stradde-ma-gh-ci-vittime-p-e-in-sce-doe-reue-162337.html
ma levu a , a grafia a l pgia, no me p che ghe segge de diferense co-a grafia ofii

alegri, fins aviat!
01/11/2015 - 17:33
Zrzo, Sestri Ponente
Ma perch chi scrive in Zenize in sci
XIX o se dema a no deuvi a grafa ofii? Painsa "un e unna" ma invent adrrita 'n sgno nuvo a-o psto da nn-a,o me p ecesvo e a cerca o pi inte l'uvo o l'atca con Genova.
scuz a protsta. Scignora
04/08/2013 - 23.32
ALB, Zna
Niatri, che scrivmmo cmme parlmmo, scrivmmo "qulla de 'n nnno". I poeti, pensmmo perch gh' piva ci fn, scrivivan "qulla d'un nnno". nche e tre varinti indic da vosci gh'n a seu lgica, ma l' cio che a prmma frma a l' qulla da prefer.
04/08/2013 - 16:53
Zrzo, Sestri Ponente
a frze in italian"quella di un nonno"
qu o l' o mddu giusto de scrivila:
quella de in nnno/de'n nnno/d'in nnno? Scuzme i dbbi.
Scignora

[ in imma da pgina ]