|
àn dîto a seu
18/05/2011 - 01:22
ALB, Zêna
Se scrîve "gabinétto". Se però un o pénsa a-a stànsia di servìççi igénici alôa se dîxe
"cèsso", cómme in italiàn, òpûre "lêugo", perché inte l'Eutoçénto se ghe dîva, ànche in
italiàn, "lêugo còmodo". Ma "lêugo" o séunna in pö òrdenâio.
17/05/2011 - 15:12
carlo, rivarolo ligure
come si scrive il gabinetto in genovese
02/09/2010 - 21:12
ALB, Zêna
In grafîa ofiçiâ se scrîve: "Ti o sæ chi o l'é"
02/09/2010 - 12:16
GIUSEPPE FIUME, Prà
Buongiorno, per favore potreste dirmi le la frase "sai chi è?" scritta in genovese
così "Ti o se chi o l'è" è esatta?
Grazie
Giuseppe Fiume
19/02/2010 - 23:59
ALB, Zêna
Se "croexa" a l'é a nòstra "crêuza" alôa, in grafîa ofiçiâ se scrîve:
Crêuza do calìffo
19/02/2010 - 16:55
eugenio bondua', zena
Scusate se sono fuori tema....ma potreste essere tanto cortesi da indicarmi se è
esatta la forma dell' espressione in dialetto genovese qui sotto esposta?
Croexa du califfu
Grazie e scusatemi.
Cordialmente.
11/06/2008 - 14:12
Gianni Pontari, Albenga
http://www.ocontadin.it
Ho conosciuto, purtroppo, solo ora il vostro sito...troppo bello!
Prometto che, dopo un po' di studio, il mio prossimo commento sarà in genovese.
|