turna aa lista d'i verbi
EN to play music FR sonner IT suonare
verbu SYNÂ
alternansa /ø/ - /y/

* A transcrisiun funéttica a l'é ripurtaa in blœ tra barette inte l'alfabetu SAMPA.
** Se cònniugan cumme synâ: asynâse / mi m'asœnnu (= to dream, rêver, sognare), bytâ / mi bœttu (= to sprout, bourgeonner, germogliare), scciypâ / mi scciœppu (= to explode, éclater, scoppiare), etc.
MODDU INDICATIVU
prezente
pasòu
mi sœnnu /'sønnu/
ti ti sœnni /'sønni/
lê u\a sœnna /'sønna/
niâtri\niâtre synemmu /sy'nemmu/
viâtri\viâtre synæ /sy'nE:/
sœnnan /'sønnaN/
mi ho synòu /sy'nOw/
ti t'hæ synòu
lê u l'ha synòu
niâtri emmu synòu
viâtri ei synòu
han synòu
inperfettu
trapasòu
mi synâva /sy'na:va/ - synâvu /sy'na:vu/
ti ti synâvi /sy'na:vi/
lê u synâva /sy'na:va/
niâtri synâvimu /sy'na:vimu/
viâtri synâvi /sy'na:vi/
synâvan /sy'na:vaN/
mi avéiva synòu
ti t'avéivi synòu
lê u l'avéiva synòu
niâtri avéivimu synòu
viâtri avéivi synòu
avéivan synòu
fytyru
fytyru anteriure
mi syniô /sy'njO:/
ti ti syniæ /sy'njE:/
lê u syniâ /sy'nja:/
niâtri syniêmu /sy'nje:mu/
viâtri syniéi /sy'njej/
synián /sy'njaN/
mi aviô synòu
ti t'aviæ synòu
lê u l'aviâ synòu
niâtri aviêmu synòu
viâtri aviéi synòu
avián synòu
MODDU CUNZUNTIVU
prezente
pasòu
che mi sœnne /'sønne/
che ti ti sœnni /'sønni/
che lê u sœnne /'sønne/
che niâtri synemmu /sy'nemmu/
che viâtri synæ /sy'nE:/
che lû sœnnan /'sønnaN/ - sœnnen /'sønneN/
che mi agge synòu
che ti t'aggi synòu
che lê u l'agge synòu
che niâtri ággimu synòu
che viâtri agéi synòu
che lû ággian synòu
inperfettu
trapasòu
che mi synesse /sy'nesse/
che ti ti synésci /sy'neSSi/
che lê u synesse /sy'nesse/
che niâtri synéscimu /sy'neSSimu/
che viâtri synésci /sy'neSSi/
che lû synéssan /sy'nessaN/
che mi avesse synòu
che ti t'avésci synòu
che lê u l'avesse synòu
che niâtri avéscimu synòu
che viâtri avésci synòu
che lû avéssan synòu
MODDU CUNDISIUNALE
prezente
pasòu
mi syniéiva /sy'njejva/ - syniæ /sy'njE:/
ti ti syniêsci /sy'nje:Si/
lê u syniéiva /sy'njejva/ - syniæ /sy'njE:/
niâtri syniêscimu /sy'nje:Simu/
viâtri syniêsci /sy'nje:Si/
syniéivan /sy'njejvaN/
mi aviéiva synòu
ti t'aviêsci synòu
lê u l'aviéiva synòu
niâtri aviêscimu synòu
viâtri aviêsci synòu
aviéivan synòu
MODDU INPERATIVU MODDU PARTIÇÍPPIU
sœnna ti /'sønna/
ch'u sœnne le /'sønne/
synemmu niâtri /sy'nemmu/
synæ viâtri /sy'nE:/
che sœnnan/'sønnaN/ - che sœnnen lû /'sønneN/
prezente
pasòu
synante /sy'naNte/ m.s. synòu /sy'nOw/
f.s. synaa /sy'na:/
m. e f. pl. synæ /sy'nE:/
MODDU GERÚNDIU MODDU INFINÎU
prezente pasòu prezente pasòu
synandu /sy'naNdu/
avendu synòu synâ /sy'na:/ avéi synòu
MAGISTER 2002
turna aa lista d'i verbi