Vai alla pagina principale del TIG
Riferimenti ordinati gerarchicamente
[123] = numero della pagina del Casaccia 1876;
[oli] = lemma presente nella parte It-Ge dell'Olivari;
[EC] = proposta di Enrico Carlini;
[AG] = proposta di Alessio Gastaldi;
[GC] = proposta di Giorgio Celoria;
[GO] = proposta di Giovanni Orengo;
[LL] = proposta di Lorenzo Lentini;
[MR] = proposta di Martino Rocca;
[FB] = proposta di Franco Bampi.
Il TIG contiene 16 lemmi genovesi con la stringa coæavere voglia = avéi coæ, avéi tésta [93, 783] non ne ho più voglia = no n’ò ciù tésta (coæ). sfizio = caprìçio, sghiribìsso, coæ [FB, #, #] laborioso/2 (che lavora volentieri) = ch’o gh’à coæ de louâ [FB] [oli §]. dissetante = ch’o lêva a coæ [FB] insaziabile = ch’o n’à de lóngo coæ [FB] restio = ch’o no n’à coæ, déurto [oli, #] velleità = coæ [FB] ridarella = coæ de rîe [EC] fregola = coæ màtta, dexidêio [233, EC] concupiscenza = coæ, dexidêio [EC] voglia = coæ, véuggia [233, 830] anelito (desiderio) = dexidêio, coæ [FB] brama = dexidêio, coæ [311, 233] desiderio = dexidêio, coæ (sf) [311, 233] bramare = dexiderâ, vegnî coæ, avéi coæ [311, 234, FB] voglioso = pìn de coæ [FB]
|
Legenda
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||